Since I may motorcycle to Halifax this summer and a friend has offered me free accommodation on The Rock (Nfld.) I just might get to St. John’s and Signal Hill and Quidi Vidi ((pronounced “Kiddy Viddy”), one of the prettiest coves in Canada, and buy several cheap souvenir postcards. But I won’t get “screeched in” or kiss the codfish.
About getting “screeched in” Mr. Ferguson writes:
"This is a ritual - a completely bogus ritual - staged mainly to amuse the locals, wherein gullible tourists are forced to recite some folklore gibberish and drink a kick of rum (the infamous screech) and then kiss a cod, all in the mistaken belief that they are ingratiating themselves with their hosts. They aren’t."
"I suspect being screeched in began as idle talk over a kitchen table. “Why, these Mainlanders are so thick, I bet we could make them kiss a smelly old codfish. I bet we could make them kiss its arse - long as we tell them it’s part of our heritage.”
Thanks for the heads-up, Will.
So, yer won’t catch me wit me lips up close to no codfish, b’y.
No comments:
Post a Comment